Sudran Translation (Note) - Revision history

Pvfa-r at 18:20, 3 December 2021

2021-12-03T18:20:42Z

← Older revision		Revision as of 18:20, 3 December 2021
Line 1:		Line 1:
	== ~~Transcript~~ ==		[[Axiom 1 (Note)\|<- Previous Note]] \| [[English (Note)\|Next Note ->]]

			== Transcription ==
	''I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".''		''I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".''

Pvfa-r: added links

2020-07-14T23:13:26Z

added links

← Older revision		Revision as of 23:13, 14 July 2020
Line 4:		Line 4:
	''I've tried it with success on most of the modern Sudran communications as well as some of the older Sudran texts.''		''I've tried it with success on most of the modern Sudran communications as well as some of the older Sudran texts.''

	''Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.''		''Much thanks to the [[Gir-Tab]] variant for his assistance.''

	== About the Note ==		== About the Note ==
Line 18:		Line 18:

	== Location ==		== Location ==
	The Note titled '''Sudran Translation''' can be found in the bottom-right corner of Zi, under [[Veruska]], and directly across from the room containing the [[Passcode Tool]].		The Note titled '''Sudran Translation''' can be found in the bottom-right corner of [[Zi]], under [[Veruska]], and directly across from the room containing the [[Passcode Tool]].
	[[Category:Notes]]		[[Category:Notes]]

SineSwiper: /* About the Note */ Primordial Code

2016-12-05T03:38:24Z

About the Note: Primordial Code

← Older revision		Revision as of 03:38, 5 December 2016
Line 12:		Line 12:

	By manually building a table of which Sudran letters correspond to the English alphabet by turning the passcode on and off, it is possible to manually translate the Passcode inscribed in Sudran on the roof of the room at the bottom of [[Eribu]] and gain access to the [[Orbital Discharge]].		By manually building a table of which Sudran letters correspond to the English alphabet by turning the passcode on and off, it is possible to manually translate the Passcode inscribed in Sudran on the roof of the room at the bottom of [[Eribu]] and gain access to the [[Orbital Discharge]].

			The "programming language" in the note may be a reference to [[Primordial Code]].

	This is Note 19.		This is Note 19.

	== Location ==		== Location ==
	The Note titled '''Sudran Translation''' can be found in the bottom-right corner of Zi, under [[Veruska]], and directly across from the room containing the [[Passcode Tool]].[[Category:Notes]]		The Note titled '''Sudran Translation''' can be found in the bottom-right corner of Zi, under [[Veruska]], and directly across from the room containing the [[Passcode Tool]].
			[[Category:Notes]]

Anapan8: updated about section to link Sudran language and mention orbital discharge.

2015-12-29T07:02:10Z

updated about section to link Sudran language and mention orbital discharge.

← Older revision		Revision as of 07:02, 29 December 2015
Line 6:		Line 6:
	''Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.''		''Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.''

	== Note ~~type~~ ==		== About the Note ==
	This is a purple note, and written in English by (an) [[Athetos]].		This is a purple note, and written in English by (an) [[Athetos]].

			It allows translation from the [[Sudran (Language)\|Sudran]] language to English. It is necessary to read other notes collected which were written in Sudran.

			By manually building a table of which Sudran letters correspond to the English alphabet by turning the passcode on and off, it is possible to manually translate the Passcode inscribed in Sudran on the roof of the room at the bottom of [[Eribu]] and gain access to the [[Orbital Discharge]].

	This is Note 19.		This is Note 19.

Anapan8 at 16:17, 23 December 2015

2015-12-23T16:17:54Z

← Older revision		Revision as of 16:17, 23 December 2015
Line 7:		Line 7:

	== Note type ==		== Note type ==
	This is a purple note, and written in English by (an) Athetos.		This is a purple note, and written in English by (an) [[Athetos]].

			This is Note 19.

	== Location ==		== Location ==
	The Note titled '''Sudran Translation''' can be found in the bottom-right corner of Zi, directly across from the room containing the [[Passcode Tool]].[[Category:Notes]]		The Note titled '''Sudran Translation''' can be found in the bottom-right corner of Zi, under [[Veruska]], and directly across from the room containing the [[Passcode Tool]].[[Category:Notes]]

KosnIre: Added location information

2015-10-02T00:08:53Z

Added location information

← Older revision		Revision as of 00:08, 2 October 2015
Line 1:		Line 1:
			== Transcript ==
	''I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".''		''I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".''

Line 6:		Line 7:

	== Note type ==		== Note type ==
	This is a purple note, and written in English by (an) Athetos.[[Category:Notes]]		This is a purple note, and written in English by (an) Athetos.

			== Location ==
			The Note titled '''Sudran Translation''' can be found in the bottom-right corner of Zi, directly across from the room containing the [[Passcode Tool]].[[Category:Notes]]

CrunchingPanda: CrunchingPanda moved page Sudran Translation to Sudran Translation (Note): For consistency. I'm including (Note) in the name of all notes, since many will have to anyway.

2015-07-12T19:36:38Z

CrunchingPanda moved page Sudran Translation to Sudran Translation (Note): For consistency. I'm including (Note) in the name of all notes, since many will have to anyway.

← Older revision		Revision as of 19:36, 12 July 2015
(No difference)

CrunchingPanda: style change

2015-07-12T19:29:20Z

style change

← Older revision		Revision as of 19:29, 12 July 2015
Line 1:		Line 1:
	~~<blockquote>~~I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".~~</blockquote><blockquote>~~I've tried it with success on most of the modern Sudran communications as well as some of the older Sudran texts.~~</blockquote><blockquote>~~Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.~~</blockquote>~~This is a purple note, and written in English by (an) Athetos.[[Category:Notes]]		''I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".''

			''I've tried it with success on most of the modern Sudran communications as well as some of the older Sudran texts.''

			''Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.''

			== Note type ==
			This is a purple note, and written in English by (an) Athetos.[[Category:Notes]]

CrunchingPanda: Added description of note type.

2015-07-12T19:21:18Z

Added description of note type.

← Older revision		Revision as of 19:21, 12 July 2015
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".</blockquote><blockquote>I've tried it with success on most of the modern Sudran communications as well as some of the older Sudran texts.</blockquote><blockquote>Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.</blockquote>		<blockquote>I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".</blockquote><blockquote>I've tried it with success on most of the modern Sudran communications as well as some of the older Sudran texts.</blockquote><blockquote>Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.</blockquote>This is a purple note, and written in English by (an) Athetos.[[Category:Notes]]
	[[Category:Notes]]

CrunchingPanda: Adding categories

2015-07-12T19:17:54Z

Adding categories

← Older revision		Revision as of 19:17, 12 July 2015
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".</blockquote><blockquote>I've tried it with success on most of the modern Sudran communications as well as some of the older Sudran texts.</blockquote><blockquote>Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.</blockquote>		<blockquote>I have done my best to enable rudimentary translation between Sudran and English (that is, the modern Sudran script, not the programming language). The command is "REVEAL-SUDRAN".</blockquote><blockquote>I've tried it with success on most of the modern Sudran communications as well as some of the older Sudran texts.</blockquote><blockquote>Much thanks to the Gir-Tab variant for his assistance.</blockquote>
			[[Category:Notes]]